2015-01-11

6x05 - Zmrzlý na kost

Elissa McClain objevila svého manžela, bývalou hvězdu amerického fotbalu Douga, zavražděného jednou přesnou ranou do krku. Když ale chtějí kriminalisté zajistit stopy z jeho těla, Elissa doloží zákaz soudní pitvy kvůli Dougovu přání nechat se kryogeneticky zmrazit a virtuální pitva pomocí sepciální scanneru neposkytne dostatek informací, proto je potřeba zaměřit se na jiné stopy, především prověřování telefonátů. To zavede vyšetřovatele k Wendy Legassic, televizní reportérce připravující nekrology ještě před smrtí celebrit, která své rozhovory s celebritami nahrávala a zachytila tak i ten, při němž Doug přišel o život.

Na záznamu je následně identifikován zvuk tlačítek telefonu, jejichž pořadí souhlasí s Elissiným číslem, ale ta vinu popírá a tvrdí, že jí volal Dougův manažer Martin Wilson, jenž měl být v domě, a zároveň potvrdí nefunkčnost jejich manželství, což doloží i stopy DNA Dougovy milenky. Ta se navíc při výslechu přizná, že Douga bodla nožem, ale celý případ nabere nový směr, když se zjistí, že Doug nezemřel po jejím bodnutí. Zabil ho nakonec Martin? Ale proč by likvidoval svou hvězdu?

Původní název dílu: Deep Freeze


Poznámka: Novinářku Wendy Legassic hrála Claire Coffee známá jako hexenbiest Adalind Schade ze seriálu Grimm.


Hlášky z dílu: 
žena: Být pro Douga McClaina druhá bylo víc, než by si jakákoli žena mohla přát.
Eric: Kromě té první.

Eric: Stetlere! Co nám tady slídíš?