2015-11-27

11x10 - 418/427

Na parkovišti supermarketu zavraždí manželku agenta FBI a unesou jeho dvě děti. Zdá se, že je unesl sériový pedofil, kterého agent už léta sleduje, a tak že půjde o případ, co si FBI jednoznačně vezme pod svá křídla.

Tým CSI ale brzy zjistí, že agent byl do vraždy své ženy zapletený a začínají tak závody s časem, protože agent právě prožíval chaotický rozvod a minulost chtěl vymazat ze svého života. Proto využil své zkušenosti z pronásledování pedofilních pachatelů, aby vytvořil dojem, že ji zabil jeden takový. Uměle označeného podezřelého navíc najdou mrtvého a celý tým si uvědomí, že ho zabil agentův duševně nemocný syn. Kde se tedy děti nacházejí a kdo ve skutečnosti zabil agentovu ženu?

Původní název dílu: 418//427


Poznámka: Daniela Moorea, agenta FBI, hrál Jason Butler Harner, který se v seriálu Ray Donovan objevil v zajímavé roli Varicka Strausse, homosexuálního manžela postavy ztvárněné Katie Holmes, který podobně jako zde svými emocemi a unáhleným jednáním zkomplikuje život všem blízkým.


Hlášky z dílu:

Robbins: Co kdybys ho radši odvezl na pitevnu a nezkoušel při tom rapovat?

Moore: Agent Moore, FBI.
Robbins: Gratuluji, ale sem nikdo bez mého svolení nesmí!

Našli štěnice.
Nick: Určitě sis je nepřinesl z domova, škrabale?
Hodges: Ne, máma je čistotná.