2015-12-28

11x20 - Otec nevěsty

Nate Haskell drží svou nevěstu Vivian Tinsdale jako rukojmí a požaduje od jejích rodičů výkupné. O něco později však místo zaplacení Vivianin otec spáchá sebevraždu a vyjde najevo, že s dcerou udržoval incestní vztah, což poškodilo její psychiku natolik, že rychle podlehla Haskellovi a jeho další nevěstě Tině Vincent. Ta pak Vivian zabije a její tělo ukryje ve stodole na staré farmě, kde Nate pochoval i další těla.

Dr. Langston se proto ze všech sil snaží udržet s Haskellem krok a podaří se mu zjistit, že Haskell je v Los Angeles. V té chvíli ale vůbec netuší, že se chystá unést a mučit jeho bývalou manželku Gloriu.

Původní název dílu: Father of the Bride


Poznámka: Jako Nate Haskell se opět objevil Bill Irwin známý i jako záporák Atticus Nevins ze třetí řady Sleepy Hollow.


Hlášky z dílu:

Ray a Nick téměř srazí krávu.
Nick: Ty krávo!

Nalezli ženské tělo a mužské ruce.
Nick: Budeme muset přehrabat seno, jestli z obou nenajdeme zbytek.
policista: Pořád lepší, než hledat jehlu.

Nick: Myslíte, že byl naživu, když jeho ruce zamávaly tělu na rozloučenou?

Ray: Kde-je-Hodges?
Henry: No... on... stěhuje se od své maminky. Konečně. Ani nevím, pro koho je to větší trauma.

Nick: Kdy jste s Grahamem mluvila naposledy?
žena: Když mi řekl, ať si vypnu vibrátor.