2016-02-26

12x19 - Dělba práce

V kasinu dojde ke střelbě, po níž zůstane na zemi jeden mrtvý - dr. Dennis Keil. Podle svědků ho zastřelil mladý hnědovlasý muž v oranžovém tričku, takže tým CSI využije sofistikovaný software na rozpoznávání tváří a záznamy z bezpečnostních kamer, aby zjistili jeho pohyb po kasinu. Jaké je však jejich překvapení, když zjistí, že mladík nebyl jeden, ale hned čtyři, podobní si jako vejce vejci.

Narodili se totiž sice třem různým ženám v různých časech po umělém oplození, avšak proto, že embrya pocházela od jediné ženy. Dr. Keil totiž místo aby její embrya až na jedno zničil, daroval je neplodným ženám. Úkol zjistit, kdo pediatra v kasinu zastřelil a proč se po jeho stopě vydali "cizí sourozenci", je proto čím dál tím náročnější.

Původní název dílu: Split Decision


Hlášky z dílu:

Nickovi otevře žena ve spodním prádle.
Nick: Ale... jak se máte?

Julie: Ráj automatů. Vy trefíte, my zničíte, přejete si?
D. B.: Jak to jde, bavíš se?
Julie: Víš, jak ráda rozbíjím věci.

Sara: Vždyť je to advokátka, ne zločinec.
Jim: V tom nevidim rozdíl.