2016-06-06

7x20 - Nic za něco

Vražda mladé ženy Patricie Kelly v Central Parku se nápadně podobá nevyřešené vraždě Macy Martinez před 8 měsíci a působí, jako by měla taktéž být pořádně zamotaná. Stopy z parku totiž vedou k Charlesu Martinovi, ale vypadá to, že jeho byt už někdo zpracovával. A podle otisků prstů jde o bývalého policistu Marka Fieldse, který nyní pracuje jako soukromý detektiv, jenž hledá jeho nezvěstnou přítelkyni Christinu. Martin však dřív, než s ním policie stihne promluvit, uniká až na střechu, kde se ho Jo tak tak podaří přesvědčit, aby sestoupil z římsy. Následně se přizná k zabití Patricie i Macy, ale popírá, že by zabil i Christinu. Tvrdí, že s ním byla, když opustila manžela a ubytovala se v hotelu před třemi dny. Jenže právě v hotelu byla zavražděna, takže kde je pravda?

Mezitím si Mac a Flack zajdou na oběd a při placení Mac zjistí, že ho okradli. Pachatelem byl pravděpodobně turista, kterému na mapě vysvětloval cestu k Soše svobody. O něco později však turista přijde do laboratoře a tvrdí, že našel peněženku na ulici. Macovi se ho podaří identifikovat jako Raymonda Harrise, kterého před 17 lety zatkl se svým kolegou a bývalým policistou Williamem Huntem, protože v bytě přechovával arzenál zbraní, drog a peněz. Harris vždy tvrdil, že je nevinný a jednou se pomstí, a když se teď opět vynořil, nevěstí to nic dobrého.

Původní název dílu: Nothing for Something


Hlášky z dílu:

Jo: Kdy jsi naposledy jedl? A včerejší oříšky z automatu se nepočítají.
Mac: To byla čokoláda!

Jo: Don tě prostě vezme na snídani, potom tě dopraví domů a uloží tě.
Mac: Dá mi mlíko a sušenky a zazpívá ukolébavku?
Don: Hmm ukolébavku asi ne, ale sušenky by šly.

Don: Dva roky. Každý rok poldy jsou dva lidské.

Jo: Jak asi dlouho potrvá sestavit seznam pěti set majitelů?
Adam: Prosím tě, co si o mně myslíš? Tradá a hotovo.

Jo: Ten, kdo to udělal, měl základní znalosti o zpracování místa činu.
Danny: Základní znalosti? Federálové.
Jo: Ah, slyším to, Messere!

muž: Moc možností nemám. Buď teď skočim nebo pudu do vězení.
Jo: To teď nemusíte řešit. Ve vězení budete mít deset možností jak se zabít, když se rozhodnete.