2016-10-09

10x12 - Střelba z vlastních řad

V Miami je za záhadných okolností zastřelen majitel úspěšné společnosti, miliardář Matthew Stone. Ten už sice umíral na rakovinu, jenže byl zastřelen speciální kulkou z neobvykle sofistikovaného prototypu zbraně, který jeho společnost pomáhala vyrobit.

Podezření nejprve padá na levicovou aktivistku Heidi Taylor, jež pomáhala s organizací demonstrace proti velkým korporacím. Vyšetřováním ale vyjde najevo, že se na její telefon, z něhož Stoneovi posílala výhrůžné zprávy, napojil někdo cizí. Jaký ten měl motiv a proč chtěl, aby platila zrovna Heidi?

Původní název dílu: Friendly Fire


Hlášky z dílu:


Ryan: Na tyhle věci stojí lidi fronty!
Walter: Jo a jakmile to vybalí z krabice, už jsou zastaralé.
Ryan: Ty jim to nepřeješ. Nepřeješ!

Ryan chce pogratulovat Samanthě, která se mu líbí, že se z ní stal detektiv, a dát jí dárek, ale vidí, že jako první jí velmi "přátelsky" gratuluje Eric.
Walter: Snad sis nechal účtenku...

Najdou vlas, který vypadá jako embryonální porost.
Natalia: Ten vypadává po šestém měsíci těhotenství. A embryo závěť Matthewa Stonea určitě neukradlo.

Frank: Slušná trefa, Horatio.
Horatio: Problém je, že nebyla moje, koukej na tu ránu. Selhala mu zbraň.